Главная » Юмор » Мои голубые небеса

Мои голубые небеса

Сегодня в Facebook вспоминал мою любимую комедию со Стивом Мартином и Риком Моранисом - "My Blue Heaven".

(Маргарет Куперсмит) У него есть система во всем, у него даже есть система в том, как есть блины!
(Уолли Бантинг) А как он ест блины?
(Барни Куперсмит) Нижний блин должен получить то же количество сиропа, что и первый, поэтому его и нужно доставать первым.

Кстати, мне как-то попалась расширенная версия, где было несколько эпизодов, которых не было в традиционной версии. С выводом Барни Ханны на вечеринку в ФБР (в урезанной версии не показали, почему они танцуют меренге), ну и с приключениями Барни и Винсента в ночь перед дачей показаний - там было много всего.

У меня это был второй фильм, который я записал на видеокассету для своей коллекции, чтобы хранить вечно. Первый был Top Secret.

P.S. До сих пор нежно люблю My Blue Heaven, хотя в Штатах он почему-то прокатился достаточно средненько и имеет низкий рейтинг. Не понимаю, почему.

P.S. Ну и, конечно, незабываемое:
Vincent 'Vinnie' Antonelli: Arugula. I haven't had arugula in six weeks.
Supermarket Manager: What's that?
Vincent 'Vinnie' Antonelli: It's a vegetable.

Это про рукулу.

Ну и речь Винсента в суде.

Vincent 'Vinnie' Antonelli: I get to never see my parents again. Or my loved ones. I get to live in a place... It's OK, don't get me wrong... The air is clean and the people are nice, but for a guy like me, who was raised on the sidewalks of the city that never sleeps, it's a living hell. There were times when I thought of giving it all up, particularly when my wife left me. They gave us a nice house, with flowers in front. It made us sick. But I made a deal with the government so I'm here to tell the truth. So if you think I'm saying what I'm saying about Mr. Gatzo killing Nicky Capelli only because of the deal, you got a point. But it's still the truth.

А вот оригинальная песня Фрэнка.





Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*