Главная » Приколы » А вы что подумали?

А вы что подумали?

Чувак сказал что-то вроде "ладно, по ходу, я конкретно ошибся со своим вариантом" / "мой вариант был неправильней некуда" или нечто в этом роде. Чот перевод "-Ладно, я однозначно догадывался что ответ ужасно неправильный" вообще не играет. Я не люблю в такую критику играться, ща набежит куча переводчиков, но для тех, кто английский не понимает, перевод и правда ворует весь смысл шутейки. А так хз, кто ошибся, чей ответ был "ужасно неправильным".


Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показан
Обязательные для заполнения поля помечены *

*